Manhattan 130028 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

MAN-130028/130042-UM-ML3-0809-03-3

PORTUGUÊS

Estojo Para Disco Rigido (Case para HD)

1 Posicione a chave Travada/Destravada para a posição

Destravada.

2 Deslize a tampa traseira (preta).

3 Encaixe o Disco Rigido (HD) na base do estojo, em

seguida, encaixe a tampa de volta e reposicione a

chave para a posiçao Travada.

4 Encaixe o cabo USB (embutido) em uma porta USB

o PC ou Notebook irá reconhecer automaticamente

o equipamento e instalar os drivers necessários.

Para uma lista com informações detalhadas, características

e especicações, consulte nosso Web Site:

www.manhattan-products.com.

ESPAÑOL

Gabinete para Disco Duro

1 Cambie el switch Lock/Unlock a la posición Unlock.

2 Deslice la cubierta de la base.

3 Inserte la unidad de disco duro en la base para una

conexión sólida, entonces coloque de nuevo la tapa y

cambie el switch Lock/Unlock a la posición Lock.

4 Conecte el cable USB en el puerto USB de su PC. El

sistema operativo detectará automáticamente e

instalara los controladores necesarios.

Para ver una cha tecnica con una lista completa de

caracteristicas y especicaciones, visite

www.manhattan-products.com.

Drive enclosure

user MAnuAl

MODELS 130028

& 130042

1 Set the Lock/Unlock switch to the Unlock position.

2 Slide the cover o of the base.

3 Insert the hard disk drive in the base for a solid

connection, then snap the cover back in place and set

the Lock/Unlock switch to the Lock position.

4 Plug the built-in, self-storing USB cable into a USB port.

The operating system will automatically detect and

install the necessary driver(s).

To view a datasheet with a full list of features and

specications, go to www.manhattan-products.com.

1 2

Résumé du contenu

Page 1 - & 130042

MAN-130028/130042-UM-ML3-0809-03-3 PORTUGUÊS Estojo Para Disco Rigido (Case para HD)1 Posicione a chave Travada/Destravada para a posição Destrav

Page 2 - WARRANTY INFORMATION

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Manhattan 130028 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Boîtiers des disques durs et des disques durs dynamiques Manhattan 130028. Manhattan 130028 storage enclosure Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Boîtiers des disques durs et des disques durs dynamiques Manhattan 130028